All’interno della nostra struttura, sono state create una sala di doppiaggio e una sala di registrazione audio. La particolarità di questi ambienti è di essere completamente isolati e correttamente insonorizzati per permettere il giusto suono e non percepire rumori altrimenti disturbanti.
La Aries è una delle poche aziende in Provincia di Torino che possiede questa caratteristica.
Gli speaker, scelti esclusivamente di madre lingua per rendere il video e il commento fuori campo più realistico , sono selezionati accuratamente e convocati nei nostri studi per effettuare, direttamente sulle immagini video, il commento sonoro e arrivare con la voce dove non arrivano le immagini.
Il loro obiettivo è sempre quello di rendere i vostri video di impatto, emozionanti e soprattutto realistici.
Abbiamo realizzato video aziendali con commenti audio e registrazione audio in diverse lingue straniere tra le quali: Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Arabo, Russo, Cinese, ecc.
